Bộ phận của James bắt đầu một tuần làm việc mới trong tâm trạng phấn khởi, gương mặt mọi người đều toát lên vẻ yêu đời.Lúc nào trông ông cũng thoải mái và hòa đồng với các nhân viên.Josh đã kể lại tất cả, kể cả những chi tiết mà ngay cả James cũng không nhớ.Càng ngày anh càng cảm thấyTrong bữa cơm cuối tuần, vợ anh thắc mắc không hiểu vì sao mọi chuyện lại thay đổi tốt đẹp đến thế.Nhưng sau đó cậu vẫn có thể nói hết cho tớ nghe mà.- Tớ cũng không hiểu nữa.Anh thật sự cảm thấy nhẹ nhàng và vô cùng thảnh thơi.Nhưng không sao cả, James đã quá chán nản trước tình trạng mỏi mệt triền miên của mình và anh sẵn sàng làm bất cứ điều gì, miễn là có thể tạo ra những kết quả khá hơn - những kết quả mà anh đã nhìn thấy từ cuộc sống của Jones.Vọng lại ngoài cửa là tiếng cười đùa của các nhân viên, họ cũng rất vui vì đã giải quyết hết công việc trong tuần và nhất là sắp được nghỉ cuối tuần.