Nhưng có điều, nó được “vô hiệu hóa” bằng chính sách miễn phí mà nếu không học trường công, con cái họ cũng chẳng được hưởng.Và không có đủ thông tin để làm điều đó – một qui trình trực giác.Jobs tưởng như suy sụp.Tôi nghĩ đó là một điều rất tốt.iPod liên tục ra mắt nhiều phiên bản mà công nghệ và kiểu dáng ngày càng được đổi mới cho kịp với trào lưu và để cạnh tranh cùng các đối thủ đã và đang “nhăm nhe” tấn công vào thị trường này.Với Jobs, không có sự phân biệt giữa một nghệ sĩ và một nhà khoa học.2005, iPod phiên bản thứ 5 (iPod video, có hai màu đen trắng, dung lượng 30GB và 60GB với thời lượng pin từ 14-16 giờ) ra đời, đánh dấu sự chuyển mình của Apple, từ một công ty máy tính “lấn sân” sang lĩnh vực nghe nhìn.Nói cách khác, nó đã định dạng lại công nghiệp giải trí thế giới và trở thành một biểu tượng văn hóa đầu tiên của thế kỷ XXI.Họ tiến vào máy tính bởi vì nó cũng hấp dẫn như vậy.Ta đã hoàn toàn vô sản rồi.
Apple đã làm điều đó tốt hơn các công ty khác”.
