Vào thời điểm đó, không có một chiếc ghế văn phòng nào bị làm nhái nhiều như chiếc ghế Aeron.Đây chính xác là những gì mà Van Riper hiểu với Đội Đỏ.Chúng tôi xem xét tất cả các yếu tố bao quát, toàn diện có thể ảnh hưởng đến môi trường của đối phương như chính trị, quân sự, kinh tế, xã hội, văn hóa, thể chế, người chỉ huy của JFCOM, tướng William F.Vậy nguyên nhân là do đâu?Rồi trong phòng có tiếng lẩm bẩm, những cái cau mày xuất hiện.Song Russ thì vẫn ngồi yên đó.Do đó mọi người lại tiếp tục phun nước một lần nữa.Nhưng Van Riper lại hành động khác với những gì mà máy tính dự đoán.Ekman hồi tưởng lại.Rồi khi họ hoàn thành cuộc thí nghiệm, chúng tôi đã hướng dẫn cho họ cách để xem xét cuộc tranh luận của chính mình, và họ nghĩ tất cả mọi chuyện diễn ra một cách vui vẻ.