Vào ngày mồng một tháng Năm năm 1981, Conant được triệu tập để tham dự một cuộc họp.Chúng tôi đi xuống kho lưu trữ.Peter đang tìm kiếm ý nghĩa của bố cục căn phòng.Trong bộ phim này, có một số cảnh nói về bộ lạc có tên gọi South Fore, những người dân của bộ lạc này rất thân thiện và yêu hòa bình.Đó chính là nhân tố khiến cho hài kịch ứng tác trở nên hấp dẫn và thẳng thắn ra mà nói nó đã làm cho mọi người hết sức kinh ngạc.Họ có các biểu đồ với những mũi tên quay lên và quay xuống.Chẳng qua họ đang đi tìm chữ viết của các sinh viên đại học mà thôi.Họ được gọi là những lay–down (những khách hàng khờ khạo).Mục đích của Trong chớp mắt là thuyết phục bạn tin vào một hiện thực đơn giản rằng: những quyết định nhanh, xuất thần cũng hữu dụng như những quyết định thận trọng, được xem xét kĩ lưỡng vậy.Nó được thiết kế dựa trên những quan sát có vẻ hiển nhiên nhưng lại khá sâu sắc.
